viernes, 11 de julio de 2008
Csa-chan escribió este artículo @ las 17:43  en [Subs] Fanátic@s
Comentarios (17)
¡¡AVISO IMPORTANTE!!

Os dejamos los links para ver el episodio en Veoh subtitulado en español, pero además vamos a opinar sobre el mismo. Así que, si no has visto el episodio … ¡¡no sigas leyendo!!



Photobucket



Ver episodio 10 on-line ... Veoh
Ver episodio 11 [Final] on-line ... Veoh
Descarga megaupload ... Aquí

Pues sí, nos hemos portado bien y os dejamos los dos últimos episodios para que no os desesperéis. Y sí, por eso hemos tardado más ... a veces me pregunto por qué narices tengo que justificarme ^_^ Con este artículo damos por acabado este proyecto que empezó siendo un NO proyecto, pero bueno ... ¡qué le vamos a hacer!. Lo importante es saber que os ha gustado.

Tal y como dijo Anaid, antes de sentaros delante de PC o del TV para ver los episodios, coger unos cuantos pañuelos de papel, que os harán falta. Ya lloré cuando Nakatsu se despidió de Mizuki en Hanazakari y podríamos decir que ese dorama acabó más o menos decentemente ... ¿por qué narices nos harán esto? ¡Si hasta a Kei le ha dado pena, penita, pena!

Por cierto ... ¿alguien me quiere decir cómo una persona que se va tres años al extranjero puede irse con una maleta tan pequeña? ^_^ Porque yo necesito sólo una de esas para un fin de semana. Pero bueno, no voy a ser mala y entenderé que el resto lo ha debido facturar con anterioridad o piensa comprar todo lo que necesite directamente en París, ¿no?

Os dejo que el fin de semana veáis tranquilamente los dos episodios. El lunes aparecerá un artículo bajo el título "Si hubiera un especial ZK... ¿cómo creeis que sería?" ¡¡Venga, estrujaros un poco la cabeza!!

Besotes!!

Comentarios
Jajajja no habia pillado lo del equipaje zorro-ops mil gracias por traducir este dorama a pesar de haber llorado como nunca habia llorado al ver un dorama me ha encantdo

Besotes saludos
Publicado por kamy
viernes, 11 de julio de 2008 | 18:43
Muchas gracias por estos ultimos episodios ya temine de verla y me ha encantado
Publicado por Kokoro_Ai
viernes, 11 de julio de 2008 | 20:57
Muchas gracias por este lindisimo drama, me encanto, si que llore en el cap finalporfaaa, quería que se quedara con Knigth pero tmb con Soshi muy dificil la decision que tomó....pero decidió quedarse con Knigth aunque al final sólo le quedaron los maravillosos recuerdos que paso con él.....linda historia quiero un Knigth pero de carne y huesos, no un robot, porfaaa, gracias, gracias por traducirla zorroguay
Publicado por alitadepollo19
sábado, 12 de julio de 2008 | 7:59
El dorama estuvo excelente!!! increible trabajo chicas!!! Fue un final fiel al manga, pensaba qu lo iban a cambiar pero al final fue muy parecido... igual, me hizo llorar!!!! T_T (aunque en el manga es mas dramatico, incluso riiko lo besa varias veces para que se activara)

EL la amo mas que nada en el mundo, aunque ella no supo corresponderle, de verdad que es triste pero, son cosas que pasan!!!

Gracias por el trabajo y el lunes me veran en ese articulo dando ideas!! ^^
Publicado por Pase_por_aqui
sábado, 12 de julio de 2008 | 8:00
ARIGATOUUUUUUUUUUUUU!!
ya se me descargaron, me toca verlos esta tarde!
:baba:
Publicado por Magui_chan
sábado, 12 de julio de 2008 | 12:22
primero q todo.... MUCHAS GRACIAS x llevar a cabo este SUPER proyecto... es q me han dejado con la boca abierta... realmentejojojo

cuando dijeron q debiamos tener pañuelos a la mano, lo encontre una exageracion.... pero cuando comence a ver el final realmente tuve q ir a buscar unos cuantos pañuelos....hasta mi hermana chica q no vio el dorama completo lloro... asiq pueden imaginarse lo lloronas q somos.... jejejejejejojojojojojo


q mas puedo decir... muy buen proyecto... y gracias otra vez x las traducciones y x todo.... por mi parte kede muy satisfechazorroguay
aunke con un pokito de pena, x q ia se terminoporfaaaporfaaaporfaaaporfaaa... pero bueno... es lo q hay!!jejeje....

bueno me despido y espero q sigan teniendo proyectos tan buenos como este y los anteriores!!!!
besitos.... xauZorrilocasaludos
Publicado por pocahontas_krly
sábado, 12 de julio de 2008 | 20:25
woooow
gracias x esta serie me encanto verla
cuando vea los capitulos volvere a comentar jeje

besos!

**Laura-chan**Zorriloca
Publicado por Pase_por_aqui
domingo, 13 de julio de 2008 | 0:38
pues gracias a todos los ke colaboraron con este fnausbeo del dorama es el segundo dorama completo ke veo gracia sa ustees y espero ke pronto nos traigan mas.
el final es muy parecido al del manga y me encanto me hizo llorar mucho incluso mientra s escribo esto.

por ultimo solo reitero mi agradeciemiento por el esfuerzo ke hacen por traernos esto y espero muy pronto ver otro trabajo de ustedes por ke son buenisimos n esto y no me han fallado con etos doramas gracias un abrazo y cuidence
Publicado por Giss
domingo, 13 de julio de 2008 | 10:51
Yo ya los vi sin subtitulos y lloré muchisimo, ahora cuando los vea subtitulados será peor.

Me ha encantado el drama, ha sido un gozo verlo. Yo pensaba q podian fastidiar la esencia del manga pero no ha sido así.

La escena final con él en la cajita me encogió en el corazon. He sido partidaria de Night siempre y verlo tan quieto me da mucha tristeza.

Lo del especial no creo q lo hagan pero puedo dar algunas ideasjojojo

Muchas gracias por subtitularlo, se que se necesita mucho esfuerzo y muchas horas frente al ordenador. Y con una rapidez asombrosa. Sois geniales

Mucho ánimo para los siguientes proyectos
Publicado por Elenhir
domingo, 13 de julio de 2008 | 14:53
¡¡Gracias, gracias... MUCHÍSIMAS GRACIAS!!

Es la cuarta vez que veo el final... Ya lo había visto en japonés y dos veces con subtítulos en inglés...

¡¡Y qué decir!! Preparad los pañuelos es poco... Poner un cubo debajo porque váis a echar lágrimas sin parar... Creo que no había llorado tanto desde la película japonesa "Be With You"...

Estoy enamorada de Soushi//Hiro... Pero no puedo parar de llorar por Naíto... Qué despedida más bonita, por favor...

Si de un especial hablásemos, me encantaría que encontraran alguna forma de devolver a Naíto a la "vida" y que Riiko envejeciese junto a él... Al principio era pro-Soushi, pero viendo que este tiene que ser mío, a Riiko le regalo a Naíto equis deD...

¿Creeis que sacaran un especial de esta serie? Creo que no tuvo muy buenas audiencias, pero hace muy poco que terminó de emitirse en Japón, quizá nos hagan ese regalito...

Por favor, decidme que sí

porfaaa
Publicado por Ammy
domingo, 13 de julio de 2008 | 16:42
Muchisimas gracias por traer los dos ultimos episodios juntos. Voy a descargarlos ahora mismo......... no puedo esperar a verlos, aunque ya he leido como acabaporfaaa
Publicado por mjose
lunes, 14 de julio de 2008 | 8:51
Buen Trabajo Chicas
Me gusto mucho el Final...
Tengo que reconocer que hasta llore con el final
cuando Night decide irse porfaaa y me dio mucha pena cuando la Riiko se pone a llorar, y al final se da cuenta que enrealidad lo amaba, el lo hizo para que Riiko se fuera a París con Soushi... ademas que tambien no se podia reparar ya... y la otra parte triste fue cuando se escucho lo que decia la carta que le Night a Soushi
Pobrecito...

Estaba con los pañuelos al lado yo y despues que termino el capitulo tuve que ir a lavarme la cara al baño ... Jajaja, bueno ya vi Zettai Kareshi asi que una serie menos que descargar jaja ... estoy viendo tantas que algunas las he tenido que congelar jajajaja, ahora a ver Last Friends, que esta buenisima ..
Bye-Byecice
(\,/)
(°;°)
(o o)
saludos
Publicado por Pase_por_aqui
sábado, 19 de julio de 2008 | 0:32
Pegado el gran atracón!!!! Y es que ha sido el ponerme con el capítulo 4 y ya no poder parar.... pero qué serie tan bonita!!

Y, por favor, a partir del capi 7-8 cómo he llorado!! Y es que Night es tan mono, y tan tierno, y tan adorable!!! que aunque el final me ha gustado me ha dado mucha, mucha penita....

Bueno, muchas gracias por la subtitulación de esta serie y por el gran trabajo que han echo con ella, sois fantásticos.

Por mi parte se la pasaré a mi hermana, que aunque no suele ver de estas series, sé que ésta le encantará (y ahora que lo pienso, la última que le pasé y se vió era también vuestra, Romantic Princess, y le encantó) así que ya tienen una seguidora más.

Seguid con vuestro fantástico trabajo!!!!!zorro-olezorro-olezorro-ole

Doumo arigatou!!!
Publicado por fugui
viernes, 08 de agosto de 2008 | 9:55
hola pues muchas gracias por la serie de zettai kareshi!!
no saben cuanto me hizo llorar el final.....


bueno les felicito zorrojuergapor sus proyecto y espero que hagan mas.... y no se desanimen, desde aqui les apoyo al 1000% ok?


hagan mas proyectos de genero comedia romance por favor que son las que mas me fascinan...sayonara!

un ¡¡¡banzai!!!!
para todos ustedes...se lo merecen....zorro-ole
Publicado por Pase_por_aqui
domingo, 31 de agosto de 2008 | 3:17
saludos

hola hola espero que se encuentren bien , aqui pasando a visitar su pagina esta muy linda esta biendo que tienen los once capitulos de xettai kareshi aaa esta muy linda pero zorrolisto no consiguieron el especial???

yo ya lo vi esta muyyyyy bueno valla digo buenisimo que me hisoporfaaa soltar una que otra lagrima por nigth
aaa espero que lo puedan subir o conseguir para todas aquellas que se enamoraron de la serie .
que esten bien
bye byezorroguay
Publicado por Pase_por_aqui
martes, 14 de julio de 2009 | 5:42
Me encanta....pero llore un monton, y cada vez que veo algo sobre el manga me pongo a llorarporfaaa
tiene que haber continuacion...¡¡Tiene que haberlaaaa!!
Yo lo que digo es que deberian de ....no se, poner :

Pasan unos años...y se ve ya mas mayores y eso (2 años cosa asi) esta ella (Ej: despues de comprar la comida) volviendo a casa cuando se encuentra a un chico mirando hacia su casa , no lo ve bien por el sol que está de frente y pregunta extrañada:

-¿Soshi?

Entonces el chico dice con tono burlón :

-¡Ey! ¿Tan pronto piensas en otros? -y le sonrie.

Ella se da cuenta, se queda de piedra y se le caen las bolsas, reacciona y sale corriendo hacia él :

-¡¡Night!!

Se cuelga de su cuello y le besa llorando.
Entonces aparece Soshi por detras y le dice a Night:

-Con que ya estas de vuelta ¿no?- Y le sonrie amigablemente.

-¡Sí!- exclama él

Me encantaria eso...zorroenamorao
Espero que les haya gustado mi continuacionZorriloca

Por: Daijobu25
Publicado por Pase_por_aqui
miércoles, 29 de julio de 2009 | 18:37
Holaa, Gracias a todo el equipo que compartió con tanto amor estos proyectos, de corazón les agradezco, Haber podido ver Hanakimi, Romantic Princess, Zettai Kareshi y guardo especiales recuerdos con cada uno de los doramas , Gracias a cada uno de ustedes y mis mejores deseos, Su blog marcó mi vida de una manera positiva, recuerdo cuando leí por primera vez aquí, uno de los blogs de Wu Chun y es algo de lo que siempre estaré profundamente agradecida también, =3..Besos y abrazos a todos y que su vida esté llena siempre de bendiciones ¨¨
Publicado por LiebeChan
martes, 12 de julio de 2011 | 0:26