martes, 20 de mayo de 2008
Desconocido escribió este artículo @ las 20:24  en [Subs] Fanátic@s
Comentarios (5)
¡¡AVISO IMPORTANTE!!

Si no has visto el episodio … ¡no sigas leyendo! Vamos a opinar sobre el episodio y, lo más normal, es que te lo destripemos ^_^



Photobucket



Aunque siempre puedes verlo en Veoh y luego seguir leyendo ^_^ lógicamente.

Ante todo quiero aclarar una cosa. Cuando dije "Si Namikiri y el hermano de Soshi también acaban “embrujados” … ¡¡me dedico al parchís!!" me refería a que si liaban más la trama con más enamorados, iba a ser un desmadre.

Por que, vamos a ver, ¿Riko no era una persona de la que huían todos los hombres? Entonces, ¿cómo es que parecía que Dei estaba interesado en ella? ¿O es que, hasta que no apareció alguien que se la podía quitar, no quería demostrar nada por "el qué dirán"? Porque anda que la bruja de la superiora tiene delito ¿eh?

Bueno, son cosas que suceden en los doramas, como el paso del tiempo. A veces me resulta difícil saber cuántos días han transcurrido. Por ejemplo, ¿Riko firmó el contrato con Namikiri por la noche y al día siguiente tenía a Knight en casa o habían pasado más días? O cosas tan sorprendentes como las que he visto en este episodio ... YA OS HE AVISADO QUE HAY CONTENIDO DEL EPISODIO, ASÍ QUE NO SIGÁIS LEYENDO SI NO LO HABÉIS VISTO ... ¿dónde prepara Knight la cena para Mika? ¿En la cocina de la empresa? ¿Y ella no le ha visto?

Bueno, voy a concederle el beneplácito de la duda a Mika ... ¡¡pero por Knight!! ^_^ y voy a quitarle el tratamiento de "mala persona". Es posible que lo sea porque, hasta ahora, sólo se han acercado a ella hombres que sólo la utilizaban para pasar el rato. Pero pasa de ser mala a ser tonta, que conste ^_^ Aunque, en el fondo de mi ser, sigo pensando que es una oportunista.

Y ahora os dejo con un planteamiento. A ver, si Knight se ha reiniciado y no ha perdido sus recuerdos de Riko, ¿qué narices significa? ¿qué está más allá del programa original y que va a convertirse en un tipo Data de "Star Trek, la nueva generación" pero con sentimientos aunque estos sean programados? ¿qué no se había olvidado de ella y sólo la estaba poniendo a prueba? ¿qué el robot perfecto de la "Kronos Heaven" no es tan perfecto y está estropeado?

Besotes!!
Comentarios
waaaa esta genial me encanta la cara de enamorado ke pone knigth cuanod la abraza s tan lindo y vaya ke mi concepto hacia mila ha cambiado .
jejej pero no peudo negar ke me encanta mas la apreja ke hace riko con soshi es tan lindo ^^ en fin espero ke esto copntinue gracias por subtitular
Publicado por Giss
miércoles, 21 de mayo de 2008 | 7:16
zorro-ole MILLONES DE GRACIAS ..!!!
les quedo excelente los subs ..!!!
este episodiO me ha encantadO ..ahh y que creeN ya quierO ver un triangulo amorosO ...(q al parecer ya se esta formando...esta guapisimO el Jefe...Zorriloca!!!

ah y es verdad me ah dejado con la intriga ..eso de q knight recuerda a RIKO ..:???:me parece muy conmovedor q la recuerde y es ciertO eso de q el pudo hacerce el q no la recuerda a propositO ..porq no se si vieron l zorricucadaa sonrisita de knight al ultimo despues del abraZO ...!!!
esperO con ancias el proximO episodiO ..!!!
porfa sigan asi que estan asiendO un maravilloso trabajo..!!!zorroguay
Publicado por THEPRINCESDTC
miércoles, 21 de mayo de 2008 | 10:03
1 millon de gracias...
por subtitularla y subirla a veoh...
se pasaron!!!!
zorrotrama
Publicado por Pase_por_aqui
miércoles, 21 de mayo de 2008 | 21:43
Kawai ya podre entenderlo que me he estado vieno los raws y no entendia naaporfaaa y ahora por fin jojojo ...

Gracias por el esfuerso y seguire atenta a más avances!!!!zorroenamorao
Publicado por Manury
jueves, 22 de mayo de 2008 | 21:20
Excelente la traducción! me encantan! gracias por hacerl lo que hacen, les queda estupendo zorrojuerga

Eso de q Night al final recuerda a Riiko cuando se suponía q iba a reconocerla de nuevo como su novia, está raro :???:
Osea q Night ya tiene sentimientos propios? o q onda?. Pero en este cap Mika no parece tan mala persona, digo "tan" porq sigue siendo mala onda con Riiko que es "su mejor amiga" tal vez si por parte de Riiko, pero no por parte de Mika.

Sobre lo de la comida que Night preparó a Mika, yo entendí que usó la comida que Riiko tenía para la semana, de ahí es porque Riiko no encuentra nada para comer y se come una moztaza. Pero aún así no queda, pues si Night no recuerda a Riiko, porque entraría a su casa para preparar comida, creo que quedé en las mismas :???:equis de

En cuanto a Soushi y a Riiko, ya no los veo en una relación tan fría como jefe y empleada, si no como mas amigos y tal vez se hagan mas intimos jojojo

Gracias por traducir este cap que esta excelente!
Publicado por Bristet
viernes, 23 de mayo de 2008 | 5:34