viernes, 14 de marzo de 2008
Mastertuki escribió este artículo @ las 21:21  en Video Club Oriental
Comentarios (3)

Tanto The Eye como Llamada Perdida son dos películas bien conocidas por ser las últimas que cerraron el efecto "Th Ring" y que nos trajeron un sinfín de películas de terror asiáticas. Como todos sabemos, toda película de terror con éxito tiene su versión americana más tarde, con más o menos éxito. Pues bien, estas dos las tendrán, y van  a llegar muy pronto al cine español.

En Fanáticos vamos a realizar una pequeña cobertura de ambas igual que estamos haciendo con Utada Hikaru. Pronto estará colgado un avance de ambas películas sobre la trama japonesa que incluía cada una de ellas, para más tarde, una vez vistas las versiones americanas, hacer un re-análisis de lo que tenemos por delante. Os recomendamos encarecidamente que, para paliar el mono, las alquiléis. Son altamente recomendables, y The Eye tiene hasta una segunda parte que en ningún momento debe envidiar la anterior.

Y ya que estamos puestos en el ajo; ¿Que opináis al respecto sobre los remakes? ¿Creéis que son mejores que las originales o, por el contrario, no superan sus versiones madre? Ale, deberes de semana santa.


Comentarios
Bueno, particularmente, no me gustan las pelis e terror japonesas o por lo menos Maleficio la 1 y la 2 no me gustaron, y la versión américana menos
Publicado por Morihazna
viernes, 14 de marzo de 2008 | 22:10
Hola , me he pasado por aquí para que sepais que he encontrado la pagina PROVISIONAL DE ASIA TEAM.
El LINK es este:
http://z6.invisionfree.com/asiateam/index.php?
Daros las gracias por vuestro trabajo y avisaros para que lo sepais porque vosotros tambien lo haceis con nosotros.
Yo las pelis de terror no me gustan pero seguro que hos quedarán tan bien como lo que llevais echo hasta ahora, por cierto estoy acabando de ver Hanazakari, me está encantando, lo bueno de vuestro trabajo en las traducciones és que elegis un tipo de letra que se lee bien .
Publicado por enkalene
sábado, 15 de marzo de 2008 | 16:48
Perdonar que escriba otra vez pero el anterior era muy largo y me daba error, es para deciros que Hanazakari está muy divertida,que hos lo currais de miedo y que en la pagina de hanazakari no sé donde entrar para agradecerlo alli.
MERCI,hasta pronto:
Publicado por enkalene
sábado, 15 de marzo de 2008 | 17:02