sábado, 26 de enero de 2008
Csa-chan escribió este artículo @ las 23:52  en Cosas de Csa
Comentarios (3)
Cuando un@ de vosotr@s nos dejáis cualquier información en el apartado de comentarios, raudos y veloces vamos a "chafardear" ^_^

Este es el caso de un reciente (de hace media hora escasa) comentario anónimo, pero que agradecemos. Os cito textualmente:

"bueno, pasaba por aqui, y he visto en el youtube un video que me ha dejao basante blanca!sabiais ke se ha hehcouna version en ingles de la cancion de arashi-We Can Make It!

os dejo el enlace para que lo podais ver, yo por lo menos me he quedado bastante sorprendida zorro-ops"


Y, lógicamente, hemos ido a ver. Bajo en nombre "Love Is All Around" una cantante australiana, Ricki-Lee Coulter, ha hecho una nueva versión para el "We can make it!" de Arashi

El resultado, este ...



Como podréis escuchar, la letra no tiene nada que ver con la original. Aunque la música está claro que es la misma ¿no?. Habrá pagado derechos de autor y todo eso. Siendo la Johnny's tan "especial" con sus cosas (en más de una ocasión han desaparecido vídeos de paginas de vídeos on-line) seguro que sí o no lo entiendo.

Gracias por esta "curiosidad", fanátic@ anónim@!!

Besotes!!

PD: Un día os tengo que explicar que podéis comentar bajo un alias sin necesidad de que os tengáis que registrar en mi@ ^_^
Comentarios
hola vaya ke es curioso aunke tengo ke admitir ke no se por ke pero me gusta mas la casncion con nuestros chicos de arashi, es ke a ke son mas guapos y me atraen mas, no es una mala version pero me kedo con la duda habra algun cuerdo entre jhonys y la diskera de esta cantante? por ke es raro ke dos canciones tngan la misma musica.

y hblando de curiosidades fanaticas hay unos fans mexicanos ke han hecho su version de love so sweet adaptandola a nuestro idioma no es un mal intento si kieren verlo aki les dejo el link ...
http://youtube.com/watch?v=Yn-QQbAsBGM
Publicado por Giss
domingo, 27 de enero de 2008 | 2:55
Pues resulta que hace poco me dí cuenta de que existía esa versión y también me puse a investigar. Y resulta que la versión de Arashi no es la original.

La primera versión fue de una cantante sueca, despues la de Arashi y despues la australiana, en el siguiente orden:
- October 11, 2006 (11-10-2206)
- May 2, 2007 (02-05-2007, la versión japonesa)
- August 11, 2007 (11-08-2007, aunque en otro lado ponía noviembre, pero bueno, "para el caso patatas", que se suele decir)

Por lo menos en ese orden salieron los singles, la verdad que muy seguiditos.

Info:
http://en.wikipedia.org/wiki/We_Can_Make_It%21
http://en.wikipedia.org/wiki/Love_Is_All_Around_(Ricki-Lee_song)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ricki_Lee


Nos vemos. Bss.
Publicado por queen
domingo, 27 de enero de 2008 | 17:47
Osea..que la versión de Arashi no es la original:???:??
^^ de las cosas que una se entera..La chica canta muy bien..pero yo definitivamente me quedo con la versión de Arashi...el baile,la letra y ellos con su alegría...la hacem más que especial para mi...

Nos vemos
Publicado por LiebeChan
viernes, 08 de febrero de 2008 | 3:31