Ya os dije una vez que, aunque no lo parezca, nos leemos todos los comentarios que sois tan amables de dejarnos en nuestro blog. Hoy quiero comentar, y también contestar a otros, de los que habéis escrito durante este mes de enero ¿okis?

Comentario del 01/Ene/2008 de makidoumo en el artículo “Nuevo dorama de Matsumoto Jun”

“Hola.....solo para saber cuantos capitulos y volumenes hay del dorama hana yori dango 2 ya ke muchos dicen ke son 15 capitulos y segun yo son solo 11...pero bueno espero la respuesta.”

El dorama tiene once capítulos ¿okis? … Besotes!!

Comentario del 08/Ene/2008 de fans de nishikido ryo en el artículo “Y, para nochebuena ... Kanjani8 y Nishikido Ryo”

“hola atodos soy una fans chilena de el y avisarle que hay una pagina para que todos los fans le puedan dejar un mensajito para el
estan todos invitadis esta es la pagina

www.fotolog.com/nishikido_ryo_c

los espero besitos adios ”

Bueno, pues ya estamos enterados al respecto ¿no? ^_^

Comentario del 09/Ene/2008 de lupita en el artículo “Really I like you ... Subtitulado en español”

“no pueden subir estos videos, yo los kiciera tener en mi colección ”

Comentario del 16/Ene/2008 de HikaruKirishima en el artículo [Byul] - I Think I ... Subtitulado en español”

Hola, podes subir algun enlace para bajar el video?
me gusto mucho, y me gustaria tenerlo junto a la serie.
n_n esto es para uso personal y el video me encanto.

Saludos y gran trabajo!

Si me pueden responder.”

Os contesto a ambas… la verdad es que nunca lo hemos hecho. Pero bueno… subiré esas dos peticiones a megaupload cuando pueda ¿okis?

Comentario del 12/Ene/2008 de Pase por aquí (Dahil) en el artículo “Megaostión de Whitequeen (Resuelto)”

“ arigatou !
estoy esperando ansiosa el capitulo 6 de romantic princess por que ya lleba la mitad descargada del 5 y cuesta mucho que agarre asi que me gustaria saver a que hora me tengo que conectar mas o menos para que baje mas rapido en la noche , en la tarde o en la mañana ?
de chile las saluda!
Dahil :3
”

Pues la verdad no lo sé… yo normalmente dejo el PC encendido por la noche, pero eso no quiere decir nada. Supongo que tendrá que ver con los servidores en los cuales se alojan los ficheros en Pando.

Siento no poder ayudarte más. Besotes!!

Comentario del 15/Ene/2008 de LadyXS en el artículo “Nino en Barcelona”

“Hola. He traducido una parte de uno de los conciertos de Arashi al Español. He pensado que interesaría xD

Aquí dejo el link:

www.ladyxs.livejournal.com”

Comentario del 16/Ene/2008 de Pasé por aquí en el artículo “Nino en Barcelona”

hola!os paso una pagina ke podria interesarle a mas de una , aunque seguro ya la habiais visto, es el countdown de 2007-2008entero!y se puede ver y bajar de esa pagina! espero ke os vaya el enlace!un saludito

http://yamaperfection.livejournal.com/259542.html#cutid6”

Gracias a ambas. Las fans de Arashi os agradecemos tanto la traducción como el enlace para ver el countdown del 2007-2008

Chicas… ¡¡ya sabéis dónde tenéis que entrar!!

Comentario del 15/Ene/2008 de DunkelEngel18 en el artículo “Romantic Princess – Episodio 6º”

“Holaa, bueno lo primero daros las gracias por todo este trabajo que estais haciendo,de verdad muchas gracias, si no fuese por gente como vosotr@s no veriamos ni sabriamos ni la mitad de las cosas que pasan por asia ahora ya me pondre a bajar este capitulo,que cada capitulo que veo me engancha más! sobre todo Wu zun D .Otra cosita, no he encontrado un correo para contactar con vosotros así que os lo comento aquí, y es que me gustaria subir a youtube hanazakari no kimitachi e, utilizando vuestros videos, no hace falta decir que diria que el trabajo es todo vuestro y que yo simplemente me he limitado a subirlo, y pondria tambien el link al sitio, pero antes de hacer nada, queria de alguna forma pediros permiso, Un saludo y gracias ^_^”

Ante todo decir que los correos para poneros en contacto con nosotros están en “SIIKB” Sí, esa cosa que está al lado izquierdo y que os sigue a todas partes mientras estéis dentro del blog, es un menú desplegable y, debajo de todo, está mi dirección de correo y la del buzón de sugerencias del blog. Reconozco que no se ve fácilmente, pero está ahí ¿okis? Le pediré a Master que lo ponga en otro sitio más visible la próxima vez que retoquemos plantilla.

Así mismo, te agradezco que te hayas puesto en contacto con nosotros. Si quieres subir nuestra versión de Hanazakari a youtube, no nos importa. Eso sí… ¡te va a llevar un montón de horas! Pero si te apetece… ¡adelante!

Lo que sí te pido es que si empiezas, no lo dejes a medias ¿okis? Si no entrarían aquí a preguntar cuándo subiremos el resto de los episodios y todo eso y no podríamos hacerlo. Ya no disponemos de más tiempo libre.

Besotes!!

Comentario del 16/Ene/2008 de Cirial en el mismo artículo

“Wenasssssss!!!! Todos me conocen por Cirial ^^
Y bueno, quería agradeceros el tremendo esfuerzo que estais haciendo subtitulando esta fantástica serie y poniendola a disposición de todos los fans de doramas ^^
Ya leí que estaban subiendo por Youtube los caps subtitulados ^^

http://www.youtube.com/results?search_type=search_videos& ;search_query=Romantic%20Princess%20ESPA%C3%91OL&search_ sort=relevance&search_category=0&search=Search&v =&uploaded=&filter=1&page=2

Así q de paso, tb gracias a esas personas ^^

Bien, estoy ansiosa por ver el cap 6 ^^
La verdad es que se quedó mu interesante en el último, así que ya me como las uñas ^^
He de reconocer que al principio el actor principal, no me terminaba, pero luego..... ains, jeje, me encanta su personaje, Me recuerda bastante su personalidad al de "Comenzó con un beso"

Pos nada, un besote

Cirial”

Gracias Cirial. Sé por un comentario tuyo anterior que te has registrado y todo… ¡Estoy muy contenta, te agradezco que te hayas tomado tantas molestias! Cirial nos ha dejado una búsqueda que os lleva a todos los episodios que han subido a ese sitio ¿okis? Así que si hacéis "copiar y pegar" de esa url, os llevará directamente. Gracias nuevamente, Cirial!!

Comentario del 16/Ene/2008 de Pasé por aquí en el mismo artículo.

“Holis, me encanta los trabajos que estan haciendo, llegue a conocerlos gracias a wun-zu, como lo vi en hana kimi, y me quede colgada en el cap 5 busque mas doramas de él y llegue a romantic princess, gracias!!!, un pequeño pedido, no queda la remota posibilidad q uds terminen de traducir hana kimi taiwan, ya que parece q quedo en el camino y quiero verlo y entenderlo (ya q lo vi en ingles y no caso ni medio).... se entendio algo?? ”

Te entendimos perfectamente, no problemo ^_^ Este proyecto es del fansub “F4Pawa” en colaboración con Bonnie. Lo sé porque soy usuaria de ese fansub. Estoy segura que lo terminarán, así que sólo debemos tener paciencia.

Besotes!!

Comentario del 18/01/2006 de Thays en el mismo artículo.

“Pues yo queria preguntarles si es que puedo subir Romantic princess al stage6...aun no se muy bien como funciona este sistema, pero una amiga me esta enseñando a subir videos y al igual que un comentario anterior, queria preguntarles si es que me dan permiso para subir este dorama que uds estan subtitulando, naturalmente pondria sus creditos ^^...me encanta su trabajo sigan asi!

Quizas podrian poner un canal en Stage6, me encantaria ayudarles a subir su material y dinfundirlo ^^...

Esperare su respuesta

Y gracias por un capitulo mas de Romantic Princesa”

Comentario del 18/Ene/2008 de Cirial en el mismo artículo.

“wAO!!!!
Eso estaría genial ^^.
Stage es mejor q Pando o DD ^^
Y bueno, se decargaría antes y más rápido. Todavía sigo sperando a q se me baje el 6 cap, a ver si hoy ya está, jops `^ Tarda mucho.

En fin, un besote

Cirial”

No conozco Stage6, supongo que ha de ser parecido a Veoh ¿no?

Thays, agradezco que nos hayas pedido opinión al respecto. Si te ofreces voluntaria a subirlos tú, como puedes ver, Cirial te lo agradecería muchísimo ya que tiene problemas para bajarse los episodios. Por nuestra parte, no vamos a poner inconveniente alguno. Lo que no podemos hacerlo es nosotr@s. Repito lo que he dicho antes: no sabríamos de dónde sacar el tiempo, la verdad. Y sólo te pido que si empiezas a subirlo, no lo dejes a medias ¿vale?. Besotes!!

Y se acabó, hasta aquí los comentarios de los comentarios ^_^

Sólo añadir que os damos las gracias por comentar. Porque así sabemos que os pasáis por aquí y que no os olvidáis de nosotros aunque, a veces, desaparezcamos de la red durante unos días ^_^ Y que si alguien le apetece echarnos una mano, siempre será bienvenid@