domingo, 17 de junio de 2007
Csa-chan escribió este artículo @ las 1:21  en Fahrenheit for dream
Comentarios (1)
Estoy encantada. Wu Zun sigue escribiendo en su blog y en "Fanátic@s" podemos seguir publicándolos traducidos por mi Morihazna ... ¿os he dicho alguna vez qué contenta estoy de tenerla por aquí? ... Eso sí, todas las fans de WuZun estaos tranquilas, porque, tal y como el dice en su propio artículo ...

¡Dont worry...I am fine now!

No os preocupéis ... estoy bien ahora


Para empezar, sé que estais muy preocupados por mi ojo,¿verdad? Bueno, !ahora, me siento mucho mejor! El médico me dijo que la velocidad con la que me recupero es como la de un cohete, así que lo que necesito es algo más de descanso... No os preocupéis, ¿vale? ☺

Honestamente, pase un gran rato en HK, incluso si sólo fue durante un día. Hice muchas cosas… comí un montón de comida riquísima, me reuní con amigos entrañables, caminé por la calles como una persona normal y corriente (aunque fui abordado siempre por los transeúntes) y la sensación fue grandiosa. Realmente, ir a HK fue un una idea de última hora, al cancelarse el rodaje, y de verás, añoraba los tiempos pasados, en los que solía ir de tiendas por HK, lo cual era muy divertido, pero que muy divertido. ¡Ja,ja!

Desafortunadamente, mi ojo, por alguna razón, hecho a perder el viaje completo, el cual, de verás, estaba disfrutando. En ese momento, pensé que podría quedarme ciego, que tendría que dejar el mundo del espectáculo si es que me quedara ciego. ¡Fue un momento muy triste, es más, aterrador! Sin embargo, esta experiencia hizo que aprendiera una lección que me hará recordar cuán importantes son nuestros ojos. Por lo tanto, me gustaría informaros a todos vosotros para que de verdad os cuidéis los ojos, ¿vale?

Hay algo que quiero compartir con vosotros…de verdad. Recientemente, he visto dos películas: “Un hombre de familia” [扭傳奇蹟], protagonizada por Nicholas Cage y “Espera hasta ser mayor” [童夢奇緣], protagonizada por Andy Lau.

Mientras veía “Espera hasta ser mayor”, me puse tan melancólico que no me fue posible controlar las lágrimas, especialmente en la parte en la que Andy Lau muestra su amor hacia su madre, la cual había fallecido, y cuanto la añoraba. En ese momento, de verás, pensé:” ¡Cuánto me ha cambiado la vida desde que mi madre ha fallecido!” Bueno, no os preocupéis…Ahora, estoy bien…He puesto todas mis emociones bajo control. Realmente, esta película está intentando decirnos lo que siempre he creído…La vida es corta, por eso: ¡Quiérela! No importa lo corta que sea, no importa lo miserable que sea, incluso si contraes alguna clase de enfermedad, todavía tienes que ser lo suficientemente valiente para vivir lo mejor posible y querer a las personas cercanas, ¡todos los días!

La otra película, “Un hombre de familia”, es similar a “Click”. De nuevo, nos cuenta que no debemos anhelar alguna oportunidad de la vida y que no hagamos determinadas cosas por conseguirlo. Las relaciones familiares y el amor son algunas cosas que el dinero no puede comprar y no todos saben cuántas veces los dejamos de lado, pero nos quiere dar a entender que TODAVÍA tenemos una oportunidad para apreciarlo, perdonar y compensar los errores cometidos en el pasado con los demás. De verdad, me encanta ver películas como estas, ya que son muy simbólicas y podemos aprender mucho de ellas. ¡Deseo muchísimo que todos mis proyectos futuros logren esa clase de impacto para mucha gente en todo el mundo!

De verás, tengo siempre la idea de que doy a la gente la impresión de que sé lo que quiero en mi vida. Sin embargo, tengo un gran dilema…Mi mayor sacrificio al entrar en el mundo del espectáculo es que estoy perdiendo tiempo sin estar con mi familia y en dedicarlo a mí, es lo más importante en este mundo porque el tiempo es algo que el dinero no puede nunca comprar… Siempre me dije a mi mismo que tenía que trabajar duro y concentrarme en el trabajo tanto como fuera posible, para apreciar todas las oportunidades y todos los momentos de la totalidad de mi vida en el mundo de espectáculo, si sale bien o falle, ¡los sacrificios son menos valiosos! Muchos pueden pensar que tengo suerte de estar donde estoy ahora, ya que muchos artistas necesitan mucho tiempo para conseguirlo. Bueno, lo comprendo totalmente, pero cada cual mira las cosas a su manera…Para mí, mi FAMILIA siempre está primero, ¡supongo eso porque siempre estoy confuso con donde me encuentro!

Algunas veces, me siento falto de cariño como estoy viviendo solo en Taiwan, pero realmente vuestro amor y apoyo me motivan para seguir… ¿Sabéis por qué siempre digo esto? ¡Por qué sois reales! No tenéis ningún móvil… ¡Me apoyáis al 100 x 100 desde vuestro corazón! Realmente os aprecio, a todos, es por eso que siempre muestro mi aprecio pero algunas personas pueden decir que soy un hipócrita al decir esta clase de cosas pero, ¿A QUIÉN LE PREOCUPA? Sonrisa ¡Digo lo que quiero expresar y todo ello, de verdad, proviene de mi corazón!

DAR LO MEJOR… Vosotros también tenéis mis bendiciones y mi apoyo.

Proverbio:

¡La riqueza no es nada sin todo lo demás! Sigue saludable, ¿vale?

Pronto haré una versión en chino…Dadme algo de tiempo, ¿vale?Sonrisa



¿Me puedo llamar fan de Wu Zun? Pues la verdad es que no ¡¡no sabía nada de su ojo!! Aunque supongo que si pudiera leer taiwanes, seguro que en alguna página web lo hubiera podido leer. Pero no ... ¡¡ojalá se me dieran tan bien los idiomas como los PC y los números, jo!! Pero ahora ya está bien. Alegrémonos de ello, chicas.

Bueno ... me resultó chocante que primero hiciera la versión en inglés y luego la china. No sé. Siempre pensé que sería al revés. Por lo visto, debe expresarse mejor es este primer idioma ¿no?

Lo que cada vez tengo más claro que el ser famoso no le ha debido cambiar mucho. La forma de expresarse, de compartir sus cosas es muy natural o, por lo menos, eso es lo que siento cuando le leo.

Tengo que poner en mi lista de películas para ver esas dos Muchas risas

Besotes!!
Comentarios
Me hizo botar una lagrima lo que dijo WU zun..me parecen palabras muy sinceras...el decir que su familia es lo mas importante...es hermoso pero es trizte que este lejos de ellos como el dice se siente falto de cariño....hasta siento q lo entiendo..yo tambien vivo sola..y lejos de mi hogar..y me siento igual falta de cariño..pero se que mi apoyo ahora lejosn de mi HOgar debo ser yo misma..y las oportunidades que tengo para volver a casa..debo de disfrutarlas al maximo con mis seres queridos...

LAs palabras de Wuzun sontan inspiradoras..creo que volvere a leerlas..
BYe beso
Publicado por LiebeChan
viernes, 07 de septiembre de 2007 | 19:00