lunes, 04 de junio de 2007
Desconocido escribió este artículo @ las 0:57  en Fahrenheit for dream
Comentarios (5)
Y para acabar bien el fin de semana (o para empezar bien la nueva) os dejamos el trabajo que hemos estado haciendo durante siete días. Sí, sí ... leéis bien. Empezamos el lunes pasado y, hasta este sábado, no quedó definido. "¿Y eso porqué?" supongo que os preguntaréis. Pues como la traducción no nos hizo mucha gracia, hemos estado dándole vueltas y más vueltas hasta que ha quedado tal y como lo veis ahora.



Esperamos sea de vuestro agrado. A nosotr@s nos ha gustado el resultado después de tantas horas, la verdad.

Besotes!!
Comentarios
la musica ta bn pero el video no tanto
Publicado por Pase_por_aqui
lunes, 04 de junio de 2007 | 15:41
Todo hay que decirlo, estos chicos no tienen la suerte de tener a alguien que haga buenos videoclips, porque salen todos igual. ^^U

Eso sí, la canción es preciosa y la traducción os ha quedado de maravilla. Y veo que acerté bien pidiéndote que pusieras un borde=2, porque al pasarlo a Flv se te hubieran ido al garete las letras también.

Pero me encantan los efectos especiales añadidos. *_*

Jo, yo no puedo usar Aegisub, Vista no lo coge... Arg...
Publicado por Mastertuki
lunes, 04 de junio de 2007 | 17:02
Oooo no me esperaba este video jeje muxas gracias
Los efectos estan muy bien ... cuando sale el Abrazame q se hace grande dan ganas de cogerlos y espaxurarlos jaja
sobre lo de los PV hay q tener en cuenta q es su primer cd y supongo q cuando lanzen otro lo haran mejor xq ya tienen muxa fama jeje xo bueno yo viendolos a ellos ya soy feliz jaja. Un videoclip q me gusta muxo es en el q salen con Hebe es muy divertido, aunq la xica me de envidia jaja
Gracias x hacerlooooo
Publicado por Manny
martes, 05 de junio de 2007 | 1:15
Csa sabe que no me van las canciones lentas, pero eso no quiere decir que no tenga algo que decir.

Respecto al video, decir que estoy de acuerdo con Manny. Hay que tener en cuenta que es su primer trabajo.

Creo que en el video lo que han querido es acercar al grupo a sus fans. Esa relación idol-fan es muy importante al principio de una carrera. Al fin de al cabo somos nosotr@s, los fans, los que acabamos decidiendo si un cantante/grupo sigue o no.

Si tuvistéis problemas con la letra, ahora nadie lo diría. Y respecto a los efectos, Csa no abuses de los mismos una y otra vez. Como podréis ver, no siempre me dedico a hacer la pelota.
Publicado por Fanarashi
martes, 05 de junio de 2007 | 14:33
hola!! t felicito d verdad x st gran trabajo q has realizado... tal vez no se la traduccion exacta pero si coincide mucho asi que me gustaria q siguieras traduciendo todas las canciones de fei lun hai.. xq d verdad ese grupo me encanta.. bueno chao cuodat!!! y sigue asi!! zorrojuerga
Publicado por Andreina
miércoles, 19 de diciembre de 2007 | 15:33