domingo, 13 de mayo de 2007
Csa-chan escribió este artículo @ las 20:49  en Fahrenheit for dream
Comentarios (15)
Realmente hoy es un día muy especial para mí. Al abrir mi correo electrónico tenía dos emails: uno de Niccy con el cual he publicado el artículo anterior y otro de Jave.

Jave me ha informado que Wu Zun ha actualizado su blog (nueve días han pasado desde el último que escribió y del cual tenemos la traducción en uno de nuestros artículos) y ha sido tan amable de enviármelo traducido al castellano. Nuevamente estoy agradecida a todos aquellos que nos estáis echando una mano.

¡Feliz dia de la madre!


¡Hoy es dia de las madres! Todavía recuerdo cuando compraba flores y regalos para mi mamá cuando ella aún estaba viva!. Sin embargo, nunca me atreví a dárselos directamente porque era muy tímido... Gracioso, ¿no? Sonrisa Realmente la extraño mucho...

Mucha gente dice que soy muy optimista y que puedo enfrentar valientemente mis desafíos diarios. En realidad, (antes) también me sentía asustado y nervioso a veces, pero siempre fue mi mamá la que me dio la energía necesaria y quien me guió para enfrentar los desafíos de cada día. Ella me enseñó la importancia de tomar cada oportunidad que pueda surgir, y que si no tengo éxito, no importa, pero que tengo que recordar siempre dar lo mejor de mí y mantenerme saludable. Ahora que pienso en la persona que era hace 5 años, realmente siento que me he vuelto muy valiente.

Aunque no soy tan afortunado como muchos de ustedes que todavía tienen una madre a su lado, me considero muy AFORTUNADO porque solía tener una "MAMÁ tan Genial" como ella. Creanme... ser una buena madre es el mayor desafío que una mujer debe enfrentar en toda su vida y como no sabemos lo que sucederá mañana/en el futuro, aprecien lo que tienen ahora y den lo mejor de ustedes a todos los que los rodean ¿ok?

Bueno, quiero desear a todas las mamás un muy Feliz Día de las Madres lleno de Alegría, Riqueza y lo más importante SALUD Sonrisa

Una cosa más... He recibido muchos comentarios ultimamente sobre mi ultima entrada en el blog. La verdad, no me molestaron realmente las noticias de los medios y tampoco me sentí triste con mi vida actual... este tipo de cosas mo me afectarán mucho. Sólo me sentí irritado por la gente que es falsa o por la gente que me trató injustamente, pero ahora estoy bien... y ¿saben qué? ... eso me hizo aún más fuerte porque lo considero una motivación para ser mejor. En verdad, siento que una persona exitosa no debería decir nada malo/falso a espaldas de alguien, en cambio necesitan tener un tipo de actitud de auto-superación para que pierdan sin remordimientos y, aún más, para que terminen como ganadores.

Así, a toda la gente que estaba preocupada por mí, ya no necesitan preocuparse, ¿ok? porque tengo una mente FUERTE Sonrisa

Cita para compartir: "Al final, no son los años de tu vida lo que cuenta. Es la vida de tus años" Abraham Lincoln



Vale, hoy debo tener uno de esos días tontos en los que me brotan las lágrimas demasiado fácilmente. Pero ese chico sabe cómo llegarme al corazón.

En España celebramos el día de la madre el primer domingo de mayo. En mi ignorancia (y cada día estoy más convencida de lo ignorante que lo soy), no sabía que en china se celebraba hoy. Wu Zun realmente echa mucho de menos a su madre ¿verdad? Por lo menos, es lo que he sentido yo mientras leía la traducción.

Pero hay algo que me gustaría escribirle en su blog si mi inglés me lo permitiera. Y como no puede ser, lo comento por aquí:

Sí, soy una persona afortunada porque mi madre aún vive. Pero lo soy aún más, porque me levanto cada mañana y puedo estar con la gente con la que quiero estar y hacer aquello que quiero hacer

Espero que tod@s vosotr@s disfrutéis tanto como yo con este nuevo artículo de Wu Zun, traducido para "Fanáticos" por Jave.

Gracias, Jave


Besotes!!
Comentarios
Primero Morizhana y ahora Jave... Dios, sois ángeles las dos por traducir estos artículos al castellano. *_*

Muchísimas gracias, Jave!!
Publicado por Master
lunes, 14 de mayo de 2007 | 23:25
creo que wu zun es una persona especialmente linda
sus palabras y su forma de expresarse son una muestra de sus lindos sentimientos.
Eres magnifico wu zun, me encantas eres muy genial y estupendo.

espero sigas escribiendo a y ojala lo sigan traduciendo.
Publicado por genzirok
lunes, 28 de mayo de 2007 | 0:08
Hola, Genzirok!

Gracias por comentar. La verdad es que nos haría mucha ilusión poder seguir poniendo sus artículos traducidos aquí. Pero, como has podido ver, hemos tenido ayuda en la traducción.

Yo espero que tanto Jave como Morizhana nos sigan echando una mano colaborando con nuestro blog. Personalmente, les estoy agradecida por lo que han hecho ya.

Besotes!!
Publicado por Csachan
lunes, 28 de mayo de 2007 | 22:38
Dios ..cada vez que leo los blog de WU me conmuevo un monton..y me hace pensar...en las cosas valiosas que tengo a mi alrededor y nque no las veo...porque avecs me preocupo por coSAs superfluas que no son tan importantes...el me conmueve en realidad..como quisera conocerlo...el inspira tanta ternura como sinseridad...aunque lejos este le deseo lo mejor y espero que mi buena vibra le llegue..porque la energia es universal..y se que la sentirá.
Publicado por Liebechan
miércoles, 24 de octubre de 2007 | 2:22
olas antes q naa te amooooooooooooooooooooooo wu zun ers wau no tengo palabreas para describirlo me tienes lokaa
te amoooo
mil veses te amo io fiorela maylle 14 añitos Zorrilocazorricucadazorricucada
me traes lokitaaaa
Publicado por Pase_por_aqui
jueves, 30 de octubre de 2008 | 22:18
aaaaaaay es tan lindo mi Wu

tiene toda la razon, el es tan valiente y fuerte que puede enfrentarse a cualquier cosa.

De verdad se ve qe valora todolo que una mujer es.

Gracias porsubir estos comments que hace esta lindisimo hombre


n________________n
Publicado por elisamadden
domingo, 29 de marzo de 2009 | 8:16
gracias por traducir lo que realiza wu chu, me parece genial y bueno de su parte a si pueden y tienen los medios
comenten que a las latinas nos gusta mucho y lo adoramos
bayyy
Publicado por chulita
viernes, 29 de mayo de 2009 | 20:53
ganbatte!Wu Zun eres lo mejor , aparte de guapo,e inteligente, eres genial expresandote y enfrentandote a las cosas y los problemas, y no les hagas caso a las personas esas que hablan mal de ti, o las que quieren perjudicar a ti y a tu carrera, ellos solo tienen envidia y celos asi que ignoralos, tu vales 1000, vees mas de lo que todos ellos valen, eres lo mejor de lo mejor, te admiro mucho, y al mismo tiempo te adoro.
Tu eres capaz de triunfar en todo lo que te propongas ok, yo te voy a estar apoyando desde aqui, asi que ANIMO.
Publicado por Pase_por_aqui
miércoles, 24 de junio de 2009 | 6:39
Ko nichi wa!: sabes me encanta todo de wu aunq recien estoy empesando a conocerlo pero me parece la persona mas sincera y no falsa como otros actores me encanta como toma todo cada situacion quiero comentar q sus novelas dejan muchas cosas x apresiar te hacen ver cosas q nunca pensaste y realmente te hace valorar tu vida angel
Publicado por shakev
sábado, 11 de julio de 2009 | 5:32
hola wu zun solo te puedo desear feliz navidad eres uno de mis artistas favoritos yo soy de mexico si tuvieras tienpo podriamos intercamviar un poco de informacion de nuestrois paises
soy chica
Publicado por dusoaf
jueves, 17 de diciembre de 2009 | 22:36
angel: ready: greetings: crazy:: porfa
hi wu chun again I am the girl from Colombia gisela truth your words touched me and you're right with what I disagree is with people who say things without thinking and act without first seeing seen such things and you Congratulations are very optimistic that like me, made you want encouragement and good luck to go on and achieve more projects in your life and share your feelings about all these people around you I love you wu chun are my role model goodbye you take care of me
Publicado por gissellaism
viernes, 02 de abril de 2010 | 5:07
wu chun te dejo mi correo por si quieres tener una amiga mas vuelvo y digo soy la misma chica que siempre te escribe y que ya te debo de tener aburrido risa malvada bueno me despido con un beso inmenso desde colombia cuenta con el apoyo de todas las chicas de América que nosotros te apoyaremos hasta la muerte y si hay otra vida igualmente.bey te nos cuidas que no queremos que nada te pase y por fa salúdame a calvin, a jiro y al otro chico diles que son muy lindo físicamente y espiritualmente que es lo mas importante igual que tu hacen un grupo super lindo y divertido. te quiero mucho mi correo es giselamatapi21@hotmail.com te admiro
Publicado por gissellaism
viernes, 02 de abril de 2010 | 5:13
ola bueno yo kisiera unirme al club d fans de wu zun:angl: i tmbien de su grupo i espero q algun dia su grupo venga a america i seria maravilloso si bienen a mi pais espero q el pueda leer esto zorro-ole voi a dejar mi correo
xikita_ilove_100prejuntos@hotmail.com
Publicado por wendy
jueves, 08 de abril de 2010 | 4:10
es muy tierno
Publicado por angeleyes
lunes, 31 de mayo de 2010 | 15:02

ola ers wu zun sabes te admiro bastaant y soy una de tus fana

 

Publicado por Pase_por_aqui
martes, 15 de febrero de 2011 | 4:42