Según la R.A.E. (Real Academia Española) fanátic@ tiene dos significados:

1) Que defiende con tenacidad desmedida y apasionamiento creencias u opiniones, sobre todo religiosas o políticas.
2) Preocupado o entusiasmado ciegamente por algo

Tenaces somos, así que no nos desalentaremos si vemos que solamente los participantes del blog somos los que entramos. Y menos aún si nadie comenta los artículos.

Apasionados, también: nos apasiona la música, la cultura oriental, los ordenadores, los juegos ... pero, como reza nuestro banner "pero no extremistas", así que estamos abiertos a cualquier opinión.

¿Entusiastas? Bueno, más que "entusiastas" diría que "ilusionados", ya que hacía mucho que intentábamos tener un espacio en la inet

Esperamos conectar con más personas "fanáticas", aunque sea de cosas diferentes a las que podéis ver por la sección de "Categorías", así que ... ¡¡comentar, por favor!!

No tenéis que registraros para hacerlo, eso sí ... ¡¡identificaros!! ... si no, no sabremos a quién nos dirigimos porque tod@s seríais "invitados"

Sobre las traducciones:
Nuestros conocimientos de los idiomas asiáticos son mínimos, así que, en la mayoría de ocasiones, buscamos traducciones que se hayan hecho en otros idiomas, sobretodo en inglés. Nunca nos quedamos con una sola traducción ya que nos hemos percatado que estas varían de una u otra manera.

Es más que posible que no sean perfectas, pero esperamos que seáis conscientes que lo hacemos con la mejor voluntad e ilusión del mundo. Además lo que está claro es que quien no hace nada, seguro que lo hace todo perfecto. Cualquier ayuda será bien recibida, por supuesto.

Y se acabó el rollo ...

Besotes!!